Small Business Saturday

Між головними розпродажами року Чорною П'ятницею та Кібер Понеділком затишно влаштувалось нове молоде свято - Субота Малого бізнесу, яке тим не менш приносить реальну користь місцевим спільнотам.

В цю суботу підтримайте місцевий бренд одягу, незалежну кав'ярню чи пекарню. Адже ви знаєте – ваші гроші точно залишаться в місцевій економіці і підуть на її розвиток.

 

Amid the black Friday and cyber Monday sits a new, smaller thematic day, - the Small Business Saturday, that, despite its relative novelty, brings real change into communities. This Saturday, support a local clothes brand, an independent cafe or bakery, as you know, that this money will remain in the local economy, contributing to its development.   

Спеціально до цього дня ми приурочили особливу пропозицію

Для тих, хто хоче більше, ніж наша стандартна пропозиція, на цих вихідних можна замовити коробочку Soul Collection на 15 цукерок за ціною 12. Кількість коробочок обмежена, тому її отримають тільки найшвидші :)

DSC_0271-web.jpg

FOR THIS DAY ONLY WE HAVE BROKERED A SPECIAL DEAL

For those who are interested in something more than our standard option, you can order our unique Soul collection, 15 bonbons for the price of 12. Quantity is limited and the clock is ticking, don’t miss it :)

 

Підтримайте нас поширенням / Support us with a share:

Inessa Binazon